Вообще-то не просто эту строку, т.к. она должна быть привязана к отдельно взятому элементу. Надо что-то вроде

.b-singlepost-body img {
max-width: none;
}

Это должно работать. В ленте друзей, скорее всего, эффекта не будет - там отдельная таблица стилей, к которой доступа у нас нет.