По моим впечатлениям, оновная разница как раз не в цветовом охвате, а в яркости и контрастности, даже при калиброванном на относительно низкую светимость мониторе.
А по преобразованиям профилей в Фотопроекте, здесь (http://www.fotoproekt.ru/port/msk/ru/support/profiles/) все расписано довольно подробно.